P.S. A Column On Things

By PAUL E. SCHINDLER JR. I am from Portland, Oregon, Beaumont ’66, Benson High ’70, MIT ’74. Some things are impossible to know, but it is impossible to know these things.

Idioms Only Americans Would Know

From my friends Clark Smith and Dan Berger

•  Swing for the fences

•  Shit from Shinola

•  The whole nine yards

•  How are you doing? “Finer’n frog hair!”

•  Sweet as Tupelo honey

•  A New York minute

•  Flyover States

•  Out of left field

•  Ballpark figure

•  Take a rain check

•  Write your John Hancock

•  Go postal

•  Cut to the chase

•  23 skidoo

•  Not my first rodeo

•  Come hell or high water

•  Bless your heart  (as a put down)

•  Chew the fat

•  Do time

•  Sent up the river.

•  Plead the Fifth

•  Putting Lipstick on a Pig

•  Shoot the Breeze

•  Jump on the Bandwagon

•  Break a Leg

•  In the Nosebleed section

•  Riding Shotgun

•  Green Thumb

•  Sounding Like a Broken Record



[Mine, which I think are uniquely American]

•  Cold enough to freeze the ass off a brass monkey.

•  Colder than a witch’s tit

•  Madder than a wet hen

•  Stupid as a chicken with its head cut off.

•  The south end of a duck going north

•  Colder than snot on a pump handle in January

•  God willing and the creek don’t rise

•  You’d be dangerous if you had the sense that God gave geese

•  You’re like he general who got on his horse and rode off in all directions.

•  You can never be too thin, too rich, or have too many/much fill in the blank.

•  That would fill a gnat’s navel and leave room left over for a Hollywood Agent’s Heart (now that has to be American for sure)

Author's image

Paul E. Schindler Jr.

SEARCH PSACOT 2015-Present

Sign Up For Weekly Email Notification

* indicates required

Email Me

Email Me